Казалось бы, с появлением планшетов рядовые электронные книги должны были заметно сдать позиции. Но реальность демонстрирует нам совсем иную картину: ридеры на базе E Ink не только не стоят на месте, но и уверенно двигаются вперед, на глазах обрастая новыми технологиями. Принципиальным трендом последнего времени становится перевод электронных книг на сенсорные экраны. Мы не говорим о TFT-ридерах с резистивными дисплеями, где такой вариант разве что делает устройство более дорогим, не добавляя никакого удобства.
Существует три основных технологии формирования сенсорного экрана в ридерах E Ink. Первая – индуктивная, она реагирует только на специальный стилус. Причем они (стилусы) могут быть несовместимы между разными моделями электронных книг. Вариант морально устаревший и напоминавший о себе главным образом в линейке Pro компании PocketBook.
Второй подход – инфракрасный сенсорный экран. В таком случае располагающиеся по краям сенсоры формируют невидимую глазу сетку. При нажатии регистрируется точка «разрыва», приводящая к выполнению определенной функции. Преимущество такого варианта заключается в отсутствии влияния на качество экрана. Примеры применения можно найти среди моделей Sony, Amazon и Barnes & Noble.
Наконец, последнее решение представлено в виде специального покрытия, устанавливаемого поверх экрана. Именно им и решила воспользоваться компания PocketBook в своей последней модели ридера Touch.
Дизайн
Сравнивать внешний вид Touch c прежними ридерами E Ink компании PocketBook не приходится. Рассматриваемая модель стала пробой пера подконтрольной дизайнерской команды Obreey, которые прежде успели отметиться двумя привлекательными планшетами в лице А7 и А10. Непосредственно же среди ридеров Touch оказался дебютным творением и, скажем прямо, вполне удачным. Поставляется устройство в черном и белом вариантах корпуса, в наших руках оказалась последняя расцветка.
Выглядит Touch как настоящее slim-устройство, то есть совмещает в себе и стильный «экстерьер», и тонкий корпус. На лицевой стороне по краям от надписи PocketBook расположены буквально миллиметровые «скаты». Данная деталь видимо должна подчеркнуть «стремительный» образ устройства по части производительности. Вес ридера не превышает 200 грамм, он легко удерживается одной рукой, что есть одна из важнейших особенностей ридеров E Ink в противостоянии с планшетами и TFT-моделями.
Материалы исполнения корпуса приятно удивили своей практичностью. Фронтальная сторона ридера и его боковые грани выполнены из цельного пластика. Это матовая пластмасса, которая цепляет ладонь гораздо лучше софттач-покрытия и к тому же проявляет недюжие способности по части отталкивания грязи. Это при том, что речь по-прежнему идет о модели с белым корпусом. Задняя несъемная крышка сделана из софттач-пластика, требующего систематической чистки и не в пример хуже «фиксирующего» прикосновения во время чтения.
К сожалению, по твердому убеждению PocketBook, пользователям удобнее нажимать физические клавиши при чтении, если они расположены под экраном. Так было в Basic 611, аналогичное наблюдается и с Touch. Компанию особо не беспокоит то, что подобный расклад значительно увеличивает давление на пальцы, а большая часть электронной книги просто «висит» в воздухе. Компенсировать это неудобство призван незначительный изгиб нижней части задней панели, с которым мы встречались в моделях Basic 611 и А7. В альбомной ориентации желание использовать клавиши не возникает, да и в целом ридер начинает норовить выскользнуть из рук.
Разъемы и элементы управления
Концепция дизайна кнопок, виденная в планшетах А7 и А10, стараниями Obreey в целом перекочевала и в Touch. Они даже выполнены во всех трех моделях из одинакового матового пластика. Перед нами панель, состоящая из кнопки возврата к стартовому меню, сдвоенная клавиша листания страниц и кнопки вызова контекстного меню. В меню настроек на кнопки ридера можно «повесить» практически любое действие, но об этом мы подробнее поговорим чуть позже.
Сдвоенная клавиша листания имеет большую длину. Рассуждения о том, кому удобнее ими пользоваться – правшам или левшам – можно вести только вследствие поверхностного изучения меню настроек. В них переход вперед/назад по страницам разрешается поменять местами между клавишами, удовлетворив любое предпочтение. Хотелось бы отметить, что в отличие от планшета А10, где эти клавиши иногда нажимались с неприятным двойным щелчком, у Touch подобный эффект отсутствует. Сами кнопки выглядят крепкими и не должны расшататься со временем.
Все дополнительные разъемы ридера размещены на нижней грани. Присутствует выход 3.5 мм для гарнитуры, разъем microUSB, а также слот для карт памяти microSD. У правого края установлена кнопка включения/выключения. Срабатывает она только при небольшом погружении в корпус, а, учитывая крайне малый размер, это становится не самой приятной задачей. Не следует забывать, что на кнопку можно назначить дополнительные функции. В этом случае мотивы ее размещения внизу вызывают много вопросов.
На задней крышке находится только надпись «Obreey» и сопроводительная информация. Кроме того, здесь мы узнаем, что Touch является «разговорным» названием, а по «номенклатуре» модель числится как PocketBook 622. Отчасти здесь видится то недостающее звено, которое можно было предполагать после выпуска Basic 611.
Комплект поставки
PocketBook на примере прежних устройств сумела приучить своего потенциального покупателя к тому, что даже за устройство дороже $200 он скорее всего не получит чехла, наушников и даже сетевого зарядного.
Отдельно же чехол стоит дополнительные 1000-1500 рублей, что совсем немало. Это четверть стоимости самой электронной книги, что также нельзя назвать достоинством.
Вместо этого помимо самого ридера обнаружился кабель microUSB для подключения к компьютеру, краткое руководство пользователя на 26 страниц и гарантийный талон на 8 страниц.
Краткое руководство сделано на качественной цветной бумаге и содержит две страницы локализованной информации. Хотелось бы посоветовать PocketBook пересмотреть подход к красивому оформлению ненужных вещей и позаботиться о присутствии в комплекте действительно полезных составляющих.
Экран
Если взглянуть на характеристики, то становится очевидным наконец свершившийся прогресс – PocketBook отказалась от устаревшей технологии VizPlex и использовала в Touch новое поколение электронной бумаги Pearl, оставив неизменным только разрешение 800х600 точек. Вдобавок дисплей сделали сенсорным, причем с поддержкой мультитач - в данном случае двух касаний. Однако при ближайшем рассмотрении выясняется, что как раз экран стал не самым весомым достоинством ридера.
Как мы уже говорили в начале статьи, наибольшее распространение в зарубежных «книжках» E Ink с сенсорным экраном послужила технология с инфракрасными датчиками, устанавливаемыми по краям экрана. Он вообще не влияют на качество картинки, а значит, преимущества Pearl никак не ущемляются. PocketBook же, видимо из расчета сугубо конструкционной простоты, пошла иным путем. Вместо датчиков поверх экрана установлен сенсорный слой, который субъективно делает Pearl визуально ничуть не лучше, чем VizPlex в любом другом ридере компании. К тому же емкостный экран исключает использование стилуса, что понравится далеко не всем пользователям.
С другой стороны, излишне упрекать экран Touch было бы неправильно – неприятный осадок остается скорее потому, что вау-эффекта дисплей не производит, чего так хотелось после многочисленных E Ink ридеров PocketBook с VizPlex. По большому счету мы имеем дело с нормальным качеством картинки, светлым или чуть сероватым фоном в зависимости от источника света и отсутствием ограничений по углам обзора. Сенсор срабатывает даже на легкие прикосновения, мультитач всегда проявлял себя корректно. Отдельные обозреватели отмечают улучшенную защиту от бликов, но на деле сколь-нибудь заметной разницы с другими ридерами компании не наблюдается.
Характеристики
По большому счету характеристики ридера не особо отличаются от тех, что мы могли наблюдать в Basic 611. Экран обладает стандартным для 6-дюймовых ридеров разрешением, но дополнен сенсорной функцией с поддержкой мультитач. Реализована она специальным дополнительным покрытием экрана. Процессор остался неизменным со времен все того же «базового» ридера и выглядит оптимальным решением. Во всяком случае, другие производители (пока) не видят смысла ставить более мощные «камни».
Объем встроенной памяти достаточен для хранения библиотеки без использования карты памяти. Все-таки фильмы проигрывать модель не способна, а значит, и излишний запас места для файлов ей ни к чему. В противном случае соответствующий слот в электронной книге все-таки присутствует. Нашлось место и разъему 3.5 мм для тех, кто иногда использует устройство в качестве плеера. Внешний динамик в ридере отсутствует.
Поддерживаемые форматы книг по-прежнему остаются сильной стороной PocketBook, Touch не стал исключением. Все самые популярные форматы в полном составе распознаются рассматриваемой моделью. То же касается изображений, тогда как в аудиофайлах воспроизведение ограничено треками MP3.
Емкость аккумулятора относительно невысокая, но ее по заверениям PocketBook должно хватить на 8 тысяч страниц, то есть порядка месяца чтения. Учитывая возможность регулярного прослушивания музыки, этот срок способен сократиться до двух-трех недель ежедневного чтения. Это по-прежнему недосягаемый результат для любого TFT-ридера или планшета. Габариты Touch укладываются в норму электронных книг E Ink, как можно видеть в сравнительной таблице это далеко не самая тяжелая «читалка».
Конечно, главным вопросом конечно же является сравнение с прямым конкурентом - Barnes & Noble Nook Simple Touch. Сразу же отметим важное. Touch будет отлично продаваться и, скорее всего, станет хитом продаж с претензией на звание народного ридера.
Приведенный продукт Barnes & Noble при покупке обойдется не дороже чем в $160, тогда как PocketBook Touch стоит порядка $230. Разница, согласитесь, существенная. Ридер NST подойдет либо тем, чья потребность чтения ограничена только книгами с их конвертированием в EPUB, либо пользователям с прямыми руками.
Последняя категория сможет за 15 минут осуществить взлом прошивки модели и полностью открыть для себя установленный Android со всеми вытекающими последствиями. Скажем, тогда NST обретает Cool Reader, о котором мы подробно рассказывали в обзоре PocketBook A7. То есть разница в поддерживаемых форматах стирается полностью. Как следствие PocketBook Touch пока не способен рассматриваться в качестве конкурента, разве что в случае снижения его стоимости.
Основное меню и настройки
Для тех, кто ранее сталкивался с ридерами PocketBook, Touch приготовил немало приятных сюрпризов. Новичкам же программная оболочка модели должна понравиться неплохо продуманным интерфейсом.
Главное меню условно разделено на две части. Верхняя – список «последних событий», где отображаются открытые прежде книги, а также добавленные издания, в том числе и приобретенные в онлайн-магазине. Снизу вызывается всплывающий список всех пунктов основного меню.
Пункт «Библиотека» подразумевает файловый менеджер, хорошо знакомый любому прежде сталкивавшемуся с линейкой ридеров Pro. Это мощнейший инструмент навигации с большим числом настроек как группировки (папки, автор, серия и т.д.), так и сортировки (имя файла, дата открытия, дата создания и т.д.). Вид настраивается в трех вариантах: обычный список, таковой с множеством дополнительной информации о файле и эскизы книг. Возможная жесткая фильтрация по файлам только с внутренней памяти, внешней карточки или смешанный вид. Окно настроек можно скрыть, чтобы оно не мешало.
В «Избранном» должны располагаться помеченные соответствующим образом книги. Однако там они почему-то не появляются. Вместо этого выбранная как «избранная» книга в библиотеке помечается значком сердца.
Заметки предоставляют список книг, в которых они были произведены. Для попадания в список хватает даже обычной закладки на странице.
Музыкальный плеер претерпел изменение в лучшую сторону. Наконец PocketBook убрала всплывающее недоразумение, заменив его на отдельное окно, пусть и в половину экрана. Это несмотря на то, что файлы вообще никак не группируются и выводятся сплошным списком. Что помешало развернуть окно на весь экран, чтобы список не надо было постоянно прокручивать – неизвестно. Доступна регулировка громкости, перемотка треков и смена режимов воспроизведения вроде проигрывания одной композиции или запуска в случайном порядке.
Словари ABBYY Lingvo доступны для вызова в качестве самостоятельного приложения.
Во вкладке «Приложения» наблюдаем дополнительные программы и игры.
PocketNews представляет собой настраиваемую RSS-ленту, куда можно добавить новости любого ресурса.
Scribble – своеобразный Paint с рисованием кистью всего с двумя вариантами толщины, а также возможностью вставки текста.
Встроенный браузер полностью обновлен, он стал все больше стал походить на уменьшенный десктопный вариант. Доступны такие полезные функции как закладки, история и настройка включения/выключения Javascript и картинок. Браузер оставил смешанное впечатление. Сама PocketBook называет его экспериментальным, то есть не претендующим на позиционирование как завершенного продукта.
В принципе, разработка оставляет приятное впечатление, что не крайне не свойственно ридерам E Ink. Благодаря мультитачу возможно оперативное изменение масштаба и выделение нужных для чтения зон. К тому же сенсорное управление делает возможным быстрое перемещение по странице. Главная проблема заключается в долгой прорисовке фрагментов, поэтому рекомендовать браузер можно только терпеливым пользователям.
Калькулятор включает все возможные команды, благодаря неплохой скорости обновления экрана вполне способен заменить своего физического собрата.
Набор игр включает всего два тайтлы – «Косынку» и «Судоку». Других игр нет и их список не расширяется.
Просмотр фотографий запомнился только масштабированием через мультитач, работавшим крайне быстро. Доступно слайд-шоу, любых иных настроек не наблюдается.
Часы отображают текущее время и дату.
Меню настроек осталось практически неизменным в сравнении с Basic 611. Опций хватает с лихвой, изменению поддаются все наиболее важные аспекты ридера.
По-прежнему реализована предельно подробная настройка беспроводного соединения. Хотя для подключения к сети может быть достаточным просто указать ее пароль. Кстати, при включении браузера поиск сетей запускается автоматически.
Теперь остановимся на таком важном пункте как «Назначение клавиш». Он предоставляет возможность установить почти любое действие на кнопку «Домой» и клавишу включения/выключения ридера при работе в меню ридера. Для чтения книг и журналов настройке поддаются все кнопки за исключением управления питанием, выбор опций предельно широк.
В Touch нашлось место такой интересной особенности как диспетчер задач. Он позволяет быстро заблокировать экран, запустить плеер, беспроводное соединение или выключить ридер. Главной его задачей является отображение всех выполняемых задач. Их разрешается закрывать на свое усмотрение или обращаться к каждой по отдельности. Это должно сказаться на улучшении длительности работы ридера. Однако по большому счету увиденное напомнило Android с его фоновыми процессами и постоянной необходимостью очистки памяти.
По скорости работы меню претензий не возникло, после обновления прошивки (прошивки для PocketBook Touch) электронная книга не зависала и даже надолго не задумывалась, что регулярно случалось с ним до обновления. К слову, модель самостоятельно периодически проверяет наличие обновлений по Wi-Fi. Изменение периодичности доступно в настройках.
Книги
Список поддерживаемых форматов книг мы уже рассмотрели. Конечно же в первую очередь следует рассказать о том, каким образом устроено сенсорное управление процессом чтения.
В верхних краях мы можем быстро выйти из книги или оставить закладку, по центру вызывается меню, а в нижних краях осуществляется возврат к предыдущей странице. Вся остальная область отвечает за переход на следующую страницу. Отметим, что вне зависимости от «основной» руки пользователи часто держат ридер и справа, и слева, поэтому не придется каждый раз настраивать точку перехода. Это в отличие от популярных программ чтения на планшетах.
Переход осуществляется одиночным нажатием, имитировать переворот страницы не нужно. По планшетному опыту можем сказать, что такая «симуляция» быстро надоедает и уступает место быстрому касанию. Изменение размера шрифта осуществляется сведением/разведением касаний двумя пальцами. В отличие от изначальной прошивки, теперь оно происходит гладко.
Поддерживаемые форматы в зависимости от доступных настроек можно разделить на три группы: FB2/DOC/DOCX/RTF/CHM/TXT, EPUB и PDF/DJVU. Начнем наш осмотр с первой категории.
По умолчанию на панели внизу указывается только номер текущей страницы и их общее число. В более полной версии отображается время, день недели, заряд батареи, напоминание необходимости регистрации на Obreey Store и меню быстрого перехода. Последнее отображает несколько ранее открывавшихся книг, а также позволяет быстро обратиться к библиотеке или вернуться в главное меню.
Контекстное меню зачем-то разбито на две страницы, хотя все пункты могли бы прекрасно поместиться и на одной. Поставленная закладка отображается в содержании вместе с заметками.
Переход на страницу в обновленной прошивке изменился по сравнению с оригинальной версией, которую можно видеть на скриншотах других обзоров. Смена произошла в худшую сторону. Решительно непонятно, зачем нужно было полстраницы закрывать абсолютно пустой рамкой. Если не обращать на это внимание, то функция вышла продуманной: можно указать примерную страницу на шкале и подкорректировать ее кнопками вправо/влево.
«Заметки» - натуральный убийца всей линейки PocketBook Pro. На то есть две причины: во-первых, ранее данная возможность в иных ридерах компании отсутствовала, а во-вторых для работы с заметками больше не нужно каждый раз обращаться к стилусу. Как и прежде мы способны выделить отдельный фрагмент текста, писать поверх страницы или делать «скриншот» выделенной области. Все произведенные действия сохранятся в содержании.
Непосредственно настройки в приведенной группе изменений не претерпели, они должны удовлетворить даже самого привередливого пользователя.
Поиск производится на русском или английском языках с переходом между найденными случаями употребления слова или фразы.
Весь комплект словарей ABBYY Lingvo присутствует в полном составе, а нам теперь опять же не нужно обращаться к стилусу – достаточно коснуться непонятного слова, чтобы словарь перевел его.
Озвучивание текста возможно на русском, французском, английском и немецком. Для изучающих языки пользователей особенность, безусловно, небезынтересная. Программа даже пытается расставлять паузы и разнообразить чтение интонацией.
Смена ориентации страницы подверглась полному изменению в последней прошивке. Вместо прежнего маленького квадрата предлагаются четыре листа с наглядной демонстрацией результата применения той или иной ориентации.
Вторая группа книг в лице формата EPUB обладает сокращенным количеством настроек. Причем мы по-прежнему лишены возможности выбирать, с какой скоростью обновлять страницу.
Последний состав форматов с PDF и DJVU бесконечно долгое время был головной болью всех без исключения электронных книг. Следует отдать должное PocketBook, компания постаралась максимально оптимизировать просмотр «журнальных» форматов под небольшой экран. Так как дисплей стал сенсорным, мы можем коснуться его и двигать пальцем с перемещением по текущей страницы. Низкая скорость обновления E Ink дает о себе знать, тем не менее возможность вполне «смотрибельная».
Для DJVU отсутствует только новый пункт «Компоновка», в остальном режимы просмотра идентичны. Отдельно стоит функция обрезки полей для избавления от пустых областей в книгах, чтобы они не «забивали» текст, искусственно уменьшая его масштаб.
Вышеназванная компоновка в файлах PDF выражается в попытке ридера выделить текстовые области и качественно изменять размер шрифта, насколько это вообще возможно в каждом отдельном файле. Чаще всего получается более чем успешно.
Вывод
Если рассматривать Touch в рамках выпускавшихся до сих пор ридеров PocketBook, то перед нами определенно заметный шаг вперед и многообещающий задел на будущее. Команда Obreey открыла второе дыхание в дизайне ридеров компании - для экрана наконец установлена последняя доступная на рынке технология, а сам дисплей к тому же получил сенсорное управление без стилуса. Программное обеспечение Touch выглядит едва ли не новой вехой для PocketBook. Компания взяла прежде эксклюзивные особенности линейки Pro, дополнила абсолютно новыми моментами вроде диспетчера задач и обеспечила получившемуся «оркестру» достаточно стабильную и, что самое главное, быструю работу.
В Touch разочаровал разве что экран, все-таки от перехода на Pearl хотелось получить более контрастное изображение. Причиной тому послужил сенсорный слой поверх экрана вместо инфракрасных датчиков, которые используют все зарубежные конкуренты Touch. Надеемся, PocketBook все-таки возьмет на вооружение более совершенную технологию.
Возможные покупатели Touch делятся на две категории. Первая придет напрямую в магазин и увидит, что по сравнению с прошлыми ридерами PocketBook данная модель вышла на порядок более совершенной и в дизайне, и в управлении. Разница в стоимости с Basic 611 полностью оправдывает себя. Вторая же категория клиентов знает о существовании Sony Reader PRS-T1 и B&N Nook Simple Touch с Android и стоимостью до $160. Для них выбор будет не менее очевиден, чем для первой группы потребителей.
Плюсы:
- отзывчивый сенсорный экран с поддержкой мультитач;
- стабильная и быстрая работа;
- поддержка множества форматов электронных книг;
- поддержка словарей ABBYY Lingvo;
- новое удобное меню, доработанная программа чтения.
Минусы:
- применение электронной бумаги E Inke Pearl прошло незамеченным;
- неудачно расположена кнопка питания;
- завышенная стоимость;
- скудная комплектация.