Видеохостинг YouTube стал поддерживать русские субтитры

Логотип YouTubeКак сообщается на официальном блоге видеохостинга YouTube, сервис теперь умеет распознавать русскую речь и автоматически добавлять субтитры. В блоге также написано, что пока эта функция работает недостаточно хорошо. Ошибки могут возникать при некачественном звуке, нечеткой речи, различных помехах.

Пользователям YouTube предоставляется возможность загрузить свои субтитры или отредактировать автоматически, предварительно скачав их. Также видеохостинг распознает теперь еще и немецкий, французский, итальянский, голландский и португальский языки.

Впервые субтитры на YouTube появились в 2009 году, как полезная функция для пользователей с нарушением слуха и для тех, кто плохо знает язык, используемый в ролике. Сначала субтитры применялись только в англоязычных видео, позднее добавилась поддержка японского, корейского и испанского языков.

Если вам не нужна функция субтитров, ее можно отключить. На данный момент лишь небольшая часть русскоязычных роликов имеет субтитры, но это лишь вопрос времени.

Теги: YouTube

Комментарии
Добавить комментарий

Введите имя:
Войти от:
или
Ваш комментарий:


Введите код:

E-mail (не обязательно)
Адрес электронной почты не предназначен к показу и будет использован только для уведомлений об ответах


Последние новости

 
Компания долгое время хранила молчание в этой отрасли
 
Браузер Microsoft пользуется популярностью в Google Play
 
Приложение будет будить пользователей
 
Qualcomm упростила Snapdragon 835 для устройств на базе Windows 10 ARM
 
Экран займет 90% передней панели, но соотношение сторон не изменится
 
LG G7 будет сканировать радужку и следить за изменением размера зрачка
 
Shazam интегрируют в iTunes
 
Платный сервис от YouTube составит конкуренцию Spotify и Apple Music

Смартфон с двумя камерами сзади - Honor 8
Доступный смартфон с классными характеристиками
9 декабря 2017 /
LTE-планшет на 8 дюймов - Samsung Galaxy Tab A 8.0 (2017)
Интересный планшет с металлическим корпусом и хорошей камерой
2 декабря 2017 /
Недорогой хороший планшет на 10 дюймов - Lenovo Tab 4 10
Новый 10-дюймовый планшет за приемлемые деньги
26 ноября 2017 / 1
Лучший смартфон 2017 года - Samsung Galaxy Note 8
Дорогой, но реально лучший смартфон
12 ноября 2017 / 2
Смартфон как компьютер - Samsung DeX
Отличная док-станция для Galaxy S8, S8+ и Note 8
6 ноября 2017 /
Обзор Windows 10 Fall Creators Update
Все о системе Windows 10 Fall Creators Update
29 октября 2017 /
 
 

Архив новостей

 
 
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031





Опрос

Android какой версии у вас?
или оставить собственный вариант в комментариях (5)

Статистика