Видеохостинг YouTube стал поддерживать русские субтитры

Логотип YouTubeКак сообщается на официальном блоге видеохостинга YouTube, сервис теперь умеет распознавать русскую речь и автоматически добавлять субтитры. В блоге также написано, что пока эта функция работает недостаточно хорошо. Ошибки могут возникать при некачественном звуке, нечеткой речи, различных помехах.

Пользователям YouTube предоставляется возможность загрузить свои субтитры или отредактировать автоматически, предварительно скачав их. Также видеохостинг распознает теперь еще и немецкий, французский, итальянский, голландский и португальский языки.

Впервые субтитры на YouTube появились в 2009 году, как полезная функция для пользователей с нарушением слуха и для тех, кто плохо знает язык, используемый в ролике. Сначала субтитры применялись только в англоязычных видео, позднее добавилась поддержка японского, корейского и испанского языков.

Если вам не нужна функция субтитров, ее можно отключить. На данный момент лишь небольшая часть русскоязычных роликов имеет субтитры, но это лишь вопрос времени.

Теги: YouTube

Комментарии
Добавить комментарий

Введите имя:
Войти от:
или
Ваш комментарий:


Введите код:

E-mail (не обязательно)
Адрес электронной почты не предназначен к показу и будет использован только для уведомлений об ответах


Последние новости

 
Продавцу потребовалось 1,5-2 часа на пересчет мелочи
 
У него будет четыре объектива, один из которых обеспечит 10X-оптический зум
 
Создатели технологии утверждают, что вероятность потери составляет всего 1%
 
Microsoft исправила проблему с удалением папок «Документы» и «Загрузки»
 
Google изучает возможность раннего выпуска тестовой версии
 
 
Apple Watch получат поддержку FaceTime и Face ID
 
Android Q позволит запустить сразу несколько активных приложений

Android 10. Первый взгляд
Что будет в «юбилейной» ОС Google, которая выйдет в 2019 года
29 июля 2018 /
Смартфон Huawei с хорошей камерой - Huawei P20
Эффектный флагман со своим лицом
22 июля 2018 / 2
Обзор Android 9
Все об изменениях в Android 9
15 июля 2018 / 4
Обзор Samsung Galaxy J6 (2018)
Недорогой смартфон с вытянутым экраном
8 июля 2018 / 2
iOS 13. Первый взгляд
Что будет в iOS 13
3 июля 2018 / 3
Обзор Samsung Galaxy A6+ (2018)
Улучшенный вариант Galaxy A6
17 июня 2018 /
 
 

Архив новостей

 
 
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  





Опрос

Какими картами вы пользуетесь?
или оставить собственный вариант в комментариях (4)

Статистика