Вчерашнее сообщение о принятии формата документов ODF в качестве основного в штате Калифорния сегодня дополнилось официальными заявлениями представителей Microsoft о разрешении вопроса касательно борьбы двух стандартов: ODF и Open XML.
Open XML был разработан Microsoft и внедрен в качестве основного формата в новом пакете офисных приложений Office 2007. Все бы хорошо, но с ним не совместима ни одна ранее созданная программа. Кроме того, не смотря на свое "открытое" название, спецификация Open XML закрыта для сторонних разработчиков, только если не заплатить определенную сумму денег. Вероятно, по этой причине организацией ISO в качестве стандарта для документов был выбран открытый ODF (Open Document Format).
Вряд ли такая ситуация устраивала софтверного гиганта. В связи с этим, дабы не потерять своей рыночной доли, Microsoft решила пойти на попятные. Правда, полноценная поддержка ODF не была внедрена в Office, как и не был открыт Open XML. Компания ограничилась выпуском специального конвертора файлов из формата Open XML в ODF. А вот для обратной конвертации придется воспользоваться сторонней разработкой. Такая недавно была выпущена компанией Novell, по совместительству разрабатывающая проект SUSE Linux.
В целом ситуация на текущий момент все еще достаточно сложная. В связи с этим мы бы рекомендовали использовать старые форматы MS Word или даже формат RTF, как наиболее распространенный и переносимый.
Скачать необходимые конверторы можно здесь:
- Open XML Translator 1.0 (Open XML -> ODF);
- OpenOffice. OpenXML Translator (ODF -> Open XML).