Facebook начал тестирование кириллического логотипа, который доступен лишь 5% всей русскоязычной аудитории, но уже успел наделать много шума. Обычно иностранные бренды не подлежат переводу, однако дизайнеры Facebook сочли, что надпись «Фэйсбук» может показаться оригинальной. По сути, задумка удалась, логотип настолько оказался оригинальным, что пользователи Рунета уже предложили переименовать его в «Фэйспалм» или хотя бы «Мордокнига».
Как отмечают представители Facebook, компания постоянно проводит подобные тестирования, но нет каких-либо гарантий, что новые изменения могут стать неотъемлемой частью социальной сети.
По разным данным, количество русскоязычных пользователей в Facebook составляет 7-9 миллионов.